تلقى مجموعة من الأجانب مواجهة درامية عندما تُمنح القدرة على التواصل مع بعضها البعض.

تصبح امرأة أميركية أفريقية رائدة في الإنجازات الطبية عندما يتم استخدام خلاياها لإنشاء أول خلية بشرية خالدة في بداية خمسينيات القرن الماضي.

يعود زوجان أوكتوغناريان إلى رووم 104 من أجل إعادة إحياء أول ليلة لهما معاً.

يتلقى دراما معلومات بأنه سيقع في مقلب مضحك ضمن برنامج باولي شور الجديد للمقالبي المدبرة. وفي هذه الأثناء، يحاول إيريك تخفيف التوتر بين أماندا وفينس، بينما تنتاب آري الغيرة حيال زميل سابق منذ أيام الدراسة الجامعية.

بعدما يطرد أيه جي من المدرسة، يتجادل طوني وكارميلا حول ما إذا كان لا بدّ لهما من إرساله إلى المدرسة العسكرية. وفي هذه الأثناء، تفكر ميدو حول مكانها كفرد من عائلة سوبرانو، ويتخذ رالفي قراراً حول جاكي.

تلتزم جانيت، العمة ميمي وآني باتفاقيات جديدة، مع درجات متفاوتة من الحماس، قد تجد توني القاتل الذي تسعى وراءه، لكن تيري ما زال يبحث، يلتقي أل بي مع عائلة ضحيته. ويعزف سوني موسيقاه بالقرب من المنزل.

يقوم أنطوان بعمل جيد، بينما يشك أحدهم أن أفعال نيلسون قد لا تكون جيدة، يخفق ديفيز بتوقيع (شوغار بوي) كراوفورد من أجل الأوبرا، لكن يحمل ديلموند والده على التوقيع مع عيادة موسيقيي نيو أورلينز، يعلم أل بي أن هيكله العظمي الذي لا يملك رأسا لم يكن كذلك من قبل.

يعود زوجان أوكتوغناريان إلى رووم 104 من أجل إعادة إحياء أول ليلة لهما معاً.

يقع المحقق في جرائم القتل جيمي ماكنالتي في ورطة عندما يتم بتعيينه مع مجموعة من المنبوذين للتحقيق بأمر رئيس عصابة تهريب المخدرات، آفون براكسدايل. في هذه الأثناء، وبعد نجاة ديانجلو ابن أخ آفون من العقاب بسبب جريمة ارتكبها، يتم كسر رتبته في العصابة.

شعر ماكنالتي بالضغط الكبير عندما يعثر على الشخص الذي شهد ضد ديانجلو جثة هامدة. في هذه الأثناء، يناط إلى غريجز أمر أبرز اللاعبين في عصابة آفون برايكسدال، ويواجه هيرك، كارفر وبيرز الكثير من الصعوبات.

يتلقى دراما معلومات بأنه سيقع في مقلب مضحك ضمن برنامج باولي شور الجديد للمقالبي المدبرة. وفي هذه الأثناء، يحاول إيريك تخفيف التوتر بين أماندا وفينس، بينما تنتاب آري الغيرة حيال زميل سابق منذ أيام الدراسة الجامعية.

تلقى مجموعة من الأجانب مواجهة درامية عندما تُمنح القدرة على التواصل مع بعضها البعض.

من خلال تواجدها مع فريق عمل غرفة الأخبار، تستجمع ريبيكا الأحداث التي أدت إلى قرار إيه سي أن المصيري بأن يستمروا بتقرير دانتانا الخاص، وهناك بعض التداعيات التي تهدد بتدمير نيوز نايت.

تلتزم جانيت، العمة ميمي وآني باتفاقيات جديدة، مع درجات متفاوتة من الحماس، قد تجد توني القاتل الذي تسعى وراءه، لكن تيري ما زال يبحث، يلتقي أل بي مع عائلة ضحيته. ويعزف سوني موسيقاه بالقرب من المنزل.

يقوم أنطوان بعمل جيد، بينما يشك أحدهم أن أفعال نيلسون قد لا تكون جيدة، يخفق ديفيز بتوقيع (شوغار بوي) كراوفورد من أجل الأوبرا، لكن يحمل ديلموند والده على التوقيع مع عيادة موسيقيي نيو أورلينز، يعلم أل بي أن هيكله العظمي الذي لا يملك رأسا لم يكن كذلك من قبل.

توني وكارميلا قلقان بشأن الوضع المالي للأسرة خلال فترة الركود، كما ويواجه جونيور مشاكل مالية خاصة مع اقتراب موعد محاكمته. وفي الوقت نفسه، تجلب أدريانا صديقتها الجديدة، دانييل إلى عشاء عائلة سوبرانو يوم الأحد، لكنها لا تعرف لمن تعمل صديقتها الجديدة.

تلقى مجموعة من الأجانب مواجهة درامية عندما تُمنح القدرة على التواصل مع بعضها البعض.

قصة النظرية النسبية لآينشتاين، علاقته مع عالم الفلك آرثر إدينغتون وعن تقديم نظريته للعالم، على خلفية الحرب العظمى.

يتاح دور البطولة في فيلم "ميدلين" أمام فينس مجدداً، ولكن ليس أمام آري ونايك روبنشتاين سوى ساعات معدودة لإتمام الصفقة. وفي هذه الأثناء، تنشأ روابط صداقة قوية بين دراما وحصان سباق.

ينعقد المجتمع الحيواني من أجل حضور محاكمة القرن.

بعد رفض ليونا قبول استقالات المواهب الثلاثة الأفضل، تبدأ نيوز نايت بتغطيتها لليلة الإنتخابات لعام 2012. يأخذ جيم بعين الإعتبار أن تشارلي لا يريد أية مشاكل في تلك الليلة، ويفكر بالتراجع عن مكالمة كان قد قام بها مؤخرا.

ينهار منزل والدة ديزيريه، يعلم والدا آني اللذان يزورانها عن صفقتها، يعلم أطفال ألبيرت عن مرضه، تعلم توني عن حبيب صوفيا، يقوم الضابط بيلي ويلسون بإيقاف صوفيا.

سوني يتسرع، لكنه ما زال يفتقد القارب. يسعى أنتوان لمساعدة جنيفر في القراءة. تتحمل جانيت مشاكل الشركة. يقوم توني وأل بي بإحضار شاهد. تحصل ديزيريه على حليف جديد.

عندما تخرج ميدوز من الكلية من أجل السفر إلى أوروبا، يجبرها توني على التحدث إلى طبيب نفساني، لكن الأمر يضر أكثر مما ينفع. وفي الوقت نفسه، يطلب من كريستوفر أن يكون مسؤولاً عن طاقم بولي بينما هو في السجن، ويتم تهديد أدريانا من قبل الشرطة الفدرالية.

خلال فترة الاستجوابات الصباحية من قبل هيرك، كارفر وبيرز، يحدث القليل من الشغب، حيث يفقد أحد المراهقين عينه الأمر الذي يجلب دعاية سيئة لسلك الشرطة. في المقلب الآخر من القانون، يلقن ديانجلو، والاس وبودي درساُ في الشطرنج.

يحاول غريغز وماكنالتي تجنيد هاردكايس كمخبر، بعد توجيه التهم للأشخاص الذين قبض عليهم في الغارة على العصابة. في هذه الأثناء، يأخذ ماكنالتي، بابلز في جولة ثقافية ويحاول هيرك وكارفر تعقب بودي، ويضع براكسدايل جائزة لمن يأتيه برأس زعيم عصابة منافسة يدعى عمر.

حان الوقت لمواجهة الموسيقى