يروي الوثائقي حكاية رجال سُلبت أصواتهم، ضحايا الطبيب ريتشارد ستراوس، أخصائي الطب الرياضي والمتحرش المتسلسل، الذي عمل في جامعة أوهايو ستايت بين عامي 1978 و1998.

في حفلة عيد ميلاد مادي ، يتم الاحتفال بالعلاقات والتشكيك بها. في هذه الأثناء ، تلجأ جولز إلى اليوت للحصول على المشورة ويعود كال بالذاكرة إلى الايام الخوالي.

مع إرسال طاقم بايد بايبر للعديد من عروض العمل وانشغال روس بالأوضاع المالية، يواجه ريتشارد احتمال الاندماج مع شركة منافسة أو الإغلاق. وفي مكان آخر، يحاول دانيش التقرب من سيدة باستخدام الانترنت.

عندما يشعر ريتشارد بالشفقة تجاه منافسه، فإنه يطلق وبدون قصد شرارة عداء محتدم يسبب له هواجس أمنية. وفي هذه الأثناء، تحت ضغوط مجلس الإدارة، يبحث غافين كبش فداء، بينما يبالغ جاريد في إمكانيات بايد بايبر أملاً في الحصول على نتائج.

استغلال مارتي فنكهاوزر لبادرة لاري الفارغة بخصوص شقيقة المختلة عقلياً وبروتوكولات دعوة حفل عشاء سوزي، يضع جيف في موقف حرج

يعجز كل من بول وأوليفر عن تأييد فكرة جذرية تخص مستقبل عائلتيهما وهي من اقتراح لوك وبيس.

يقترح بول على والتر أن يتخلى عن أسلوبه الحالي في العمل، وأن يتحلى بنظرة عاطفية بدلأ من ذلك من الآن وصاعداً.

تشاهد فرانسيس الفنان سكيب زاكاريان في إحدى المزادات العلنية وتقوم بدعوته إلى استعراض سليفيا القادم، حيث يظهر اهتماماً بأمور أخرى إلى جانب الفن. وتلهم عملية بيع ناجحة جاكي على أن تقترح أن تقوم مع روبرت العمل في إعادة هندسة المنازل.

يتوجه الـ رويز إلى المملكة المتحدة ، حيث يحاول رومان وشيف إبرام صفقة مع والدتهما ويواجه لوجان وكيندال عواقب زيارتهما الأخيرة.

مع إرسال طاقم بايد بايبر للعديد من عروض العمل وانشغال روس بالأوضاع المالية، يواجه ريتشارد احتمال الاندماج مع شركة منافسة أو الإغلاق. وفي مكان آخر، يحاول دانيش التقرب من سيدة باستخدام الانترنت.

عندما يشعر ريتشارد بالشفقة تجاه منافسه، فإنه يطلق وبدون قصد شرارة عداء محتدم يسبب له هواجس أمنية. وفي هذه الأثناء، تحت ضغوط مجلس الإدارة، يبحث غافين كبش فداء، بينما يبالغ جاريد في إمكانيات بايد بايبر أملاً في الحصول على نتائج.

استغلال مارتي فنكهاوزر لبادرة لاري الفارغة بخصوص شقيقة المختلة عقلياً وبروتوكولات دعوة حفل عشاء سوزي، يضع جيف في موقف حرج

يجرح لاري مشاعر إحدى صديقات ريتشارد لويس بعد أن اكتشف ما حدث بينهما في السيارة أثناء قدومهما. يتمنى لاري العثور على طبيب يوصي لوريتا بتركه

يعجز كل من بول وأوليفر عن تأييد فكرة جذرية تخص مستقبل عائلتيهما وهي من اقتراح لوك وبيس.

يقترح بول على والتر أن يتخلى عن أسلوبه الحالي في العمل، وأن يتحلى بنظرة عاطفية بدلأ من ذلك من الآن وصاعداً.

تكتشف سيلينا في الليلة التي تعقب الانتخابات طريقا محتملا نحو النصر، ويجب على أيمي أن تعرف ما إذا كانت ستعود أم لا، بينما تطلق كاثرين مشروع وثائقي من وراء الكواليس، ويعلن مايك و ويندي أنهما سيتبنيان طفلا من الصين، في حين يفكر دان بمهنة جديدة.

يحاول كل من أيمي، دان، جوناه وريتشارد الفوز بالرئاسة من أجل سيلينا، وبالعودة إلى العاصمة واشنطون، تقوم سيلينا بإحضار بوب برادلي المخضرم الذي يُعرف باسم (ذا إيغل)، وبعد إخراج توم جيمس من فرقة العمل المصرفي التي تم إنشاؤها مؤخرا، تلتقي بالمصرفي الملياردير تشارلي بيرد.

تشاهد فرانسيس الفنان سكيب زاكاريان في إحدى المزادات العلنية وتقوم بدعوته إلى استعراض سليفيا القادم، حيث يظهر اهتماماً بأمور أخرى إلى جانب الفن. وتلهم عملية بيع ناجحة جاكي على أن تقترح أن تقوم مع روبرت العمل في إعادة هندسة المنازل.

مع إرسال طاقم بايد بايبر للعديد من عروض العمل وانشغال روس بالأوضاع المالية، يواجه ريتشارد احتمال الاندماج مع شركة منافسة أو الإغلاق. وفي مكان آخر، يحاول دانيش التقرب من سيدة باستخدام الانترنت.

عندما يشعر ريتشارد بالشفقة تجاه منافسه، فإنه يطلق وبدون قصد شرارة عداء محتدم يسبب له هواجس أمنية. وفي هذه الأثناء، تحت ضغوط مجلس الإدارة، يبحث غافين كبش فداء، بينما يبالغ جاريد في إمكانيات بايد بايبر أملاً في الحصول على نتائج.

استغلال مارتي فنكهاوزر لبادرة لاري الفارغة بخصوص شقيقة المختلة عقلياً وبروتوكولات دعوة حفل عشاء سوزي، يضع جيف في موقف حرج

يجرح لاري مشاعر إحدى صديقات ريتشارد لويس بعد أن اكتشف ما حدث بينهما في السيارة أثناء قدومهما. يتمنى لاري العثور على طبيب يوصي لوريتا بتركه

يستعد باري لأول اختبار له تحت إشراف جين ؛ سالي تأخذ موقفا في اجتماع مع منتج تلفزيوني رئيسي؛ يتحمل نوهو هانك كل شيء.

يعجز كل من بول وأوليفر عن تأييد فكرة جذرية تخص مستقبل عائلتيهما وهي من اقتراح لوك وبيس.

يقترح بول على والتر أن يتخلى عن أسلوبه الحالي في العمل، وأن يتحلى بنظرة عاطفية بدلأ من ذلك من الآن وصاعداً.

يتوجه الـ رويز إلى المملكة المتحدة ، حيث يحاول رومان وشيف إبرام صفقة مع والدتهما ويواجه لوجان وكيندال عواقب زيارتهما الأخيرة.

تكتشف سيلينا في الليلة التي تعقب الانتخابات طريقا محتملا نحو النصر، ويجب على أيمي أن تعرف ما إذا كانت ستعود أم لا، بينما تطلق كاثرين مشروع وثائقي من وراء الكواليس، ويعلن مايك و ويندي أنهما سيتبنيان طفلا من الصين، في حين يفكر دان بمهنة جديدة.

يحاول كل من أيمي، دان، جوناه وريتشارد الفوز بالرئاسة من أجل سيلينا، وبالعودة إلى العاصمة واشنطون، تقوم سيلينا بإحضار بوب برادلي المخضرم الذي يُعرف باسم (ذا إيغل)، وبعد إخراج توم جيمس من فرقة العمل المصرفي التي تم إنشاؤها مؤخرا، تلتقي بالمصرفي الملياردير تشارلي بيرد.

يستعد باري لأول اختبار له تحت إشراف جين ؛ سالي تأخذ موقفا في اجتماع مع منتج تلفزيوني رئيسي؛ يتحمل نوهو هانك كل شيء.

استغلال مارتي فنكهاوزر لبادرة لاري الفارغة بخصوص شقيقة المختلة عقلياً وبروتوكولات دعوة حفل عشاء سوزي، يضع جيف في موقف حرج

يجرح لاري مشاعر إحدى صديقات ريتشارد لويس بعد أن اكتشف ما حدث بينهما في السيارة أثناء قدومهما. يتمنى لاري العثور على طبيب يوصي لوريتا بتركه

تذهب أيلا لترى أختها أخصائية النسائية من أجل فحص سريع وتجديد الوصفة الطبية، يقوم بيت وأيزاك بإحضار الكنبة المجانية.

يقدم جون أوليفر هذا المسلسل الكوميدي الذي يلقي نظرة ساخرة على أحداث الأسبوع في الأخبار والسياسة وغير ذلك الكثير.