يبحث الفريق عن مارك ويلسون، الذي اختفى أثناء محاولته إثبات براءة ابنه المحكوم عليه بالإعدام، ريكي، والمقرر أن يموت خلال يومين.

يبحث الفريق عن مدرب كرة القدم الجامعي جيم كوبر، الذي اختفى بعد أن تم فصله من العمل بسبب أداء فريقه السيئ بشكل كبير في الموسم.

يتخذ جون إجراءات جذرية لمحاولة إنقاذ هيكس خلال مواجهته للماضي. ويشعر سامي بعبء كبير بسبب كذبته بشأن الشريط المصور.

تستعد بريندا لمقابلة العمدة.

بينما تواجه جين خيار غير مريح، تقوم مهمة تاشا في الاجتماع مع ابنتها لدفعها إلى أقصى الحدود. وعندما يترك حادث البعض يحاربون من أجل البقاء، يهرب البعض الآخر إلى حياة جديدة بدون ماضي.

يلجأ مورتاغ إلى معلم كول السابق ، توم بارنز ، للمساعدة في قضية كارتل عالية المخاطر. في هذه الأثناء ، يلتقي مورتو وتريش مع ناتالي ومايا للمرة الأولى ، وتتصاعد التوترات بين بيلي و "جوت" عندما يبدأ الشركاء الجدد بالعمل سوية.

تتطاير شرارة الحب عندما تلتقي دروب باتريك جين وكريستينا فراي الإختصاصية النفسية ، خلال تحقيق سي بي آي في جريمة قتل رئيس إحدى المنظمات غير الربحية، والتي تحارب الإتجار بالبشر.

يتخذ جون إجراءات جذرية لمحاولة إنقاذ هيكس خلال مواجهته للماضي. ويشعر سامي بعبء كبير بسبب كذبته بشأن الشريط المصور.

يحارب الفريق لإنقاذ حياة أحد أعضائه. ويتصادم فروست وأبرامز مع مريضهما. يستمر الطبيب تشارلز والطبيب ريس في الجدال حول حالة مريض، مما يثير قضايا غير محلولة بينهما.

تستعد بريندا لمقابلة العمدة.

يلجأ مورتاغ إلى معلم كول السابق ، توم بارنز ، للمساعدة في قضية كارتل عالية المخاطر. في هذه الأثناء ، يلتقي مورتو وتريش مع ناتالي ومايا للمرة الأولى ، وتتصاعد التوترات بين بيلي و "جوت" عندما يبدأ الشركاء الجدد بالعمل سوية.

تتطاير شرارة الحب عندما تلتقي دروب باتريك جين وكريستينا فراي الإختصاصية النفسية ، خلال تحقيق سي بي آي في جريمة قتل رئيس إحدى المنظمات غير الربحية، والتي تحارب الإتجار بالبشر.

يتخذ جون إجراءات جذرية لمحاولة إنقاذ هيكس خلال مواجهته للماضي. ويشعر سامي بعبء كبير بسبب كذبته بشأن الشريط المصور.

بعد اختفاء بوني عمة مارتن، مريضة السرطان والممرضة، لعدة ساعات، يستدعي زوجها وبناتها مارتن للمساعدة في العثور عليها.

يبحث الفريق عن مارك ويلسون، الذي اختفى أثناء محاولته إثبات براءة ابنه المحكوم عليه بالإعدام، ريكي، والمقرر أن يموت خلال يومين.

يبحث الفريق عن مدرب كرة القدم الجامعي جيم كوبر، الذي اختفى بعد أن تم فصله من العمل بسبب أداء فريقه السيئ بشكل كبير في الموسم.

تستعد بريندا لمقابلة العمدة.

يحارب الفريق لإنقاذ حياة أحد أعضائه. ويتصادم فروست وأبرامز مع مريضهما. يستمر الطبيب تشارلز والطبيب ريس في الجدال حول حالة مريض، مما يثير قضايا غير محلولة بينهما.

يلجأ مورتاغ إلى معلم كول السابق ، توم بارنز ، للمساعدة في قضية كارتل عالية المخاطر. في هذه الأثناء ، يلتقي مورتو وتريش مع ناتالي ومايا للمرة الأولى ، وتتصاعد التوترات بين بيلي و "جوت" عندما يبدأ الشركاء الجدد بالعمل سوية.

تتطاير شرارة الحب عندما تلتقي دروب باتريك جين وكريستينا فراي الإختصاصية النفسية ، خلال تحقيق سي بي آي في جريمة قتل رئيس إحدى المنظمات غير الربحية، والتي تحارب الإتجار بالبشر.

يتخذ جون إجراءات جذرية لمحاولة إنقاذ هيكس خلال مواجهته للماضي. ويشعر سامي بعبء كبير بسبب كذبته بشأن الشريط المصور.

يتولى كل من شرطة لوس أنجلوس ومكتب التحقيقات الفيدرالي التحقيق في نفس جريمة القتل.

تصاب ضابطة مكافحة المخدرات برصاصة في الظهر، لذا تعود برادي إلى قسمها القديم للتحقيق في جريمة القتل، وعندما لا تتطابق رواية المشتبه به مع الحقائق، تستعين بشاو ورايلي لكشف الحقيقة.

يكتشف شو ورايلي سبباً صادماً بعد أن يتم دفع شاب أمام قطار. تعتمد المحاكمة على تشريع كتبه باكستر، لذا يتوجب على برايس إقناعه بالشهادة حول فوائده وسوء استخدامه.

عندما يتم تجنيد أليك للمساعدة في تبادل سجناء متعدد الجنسيات الذي انحرف عن الخطة، يرى فرصة لإنقاذ زميل مسجون ظلماً. تسحب القضية أليك وروز إلى العالم الخطير للجاسوسية الدولية.

أثناء حدوث إعصار، تواجه بروك مخاوفها بينما يلاحق المحققون خيطاً جديداً مفاجئاً في اختفاء جوي.