أصبح بينغوين الآن ملك غوثام، ويطلب غوردون مساعدته عندما يضيع بين اخطأ والصواب. وفي هذه الأثناء، يكتشف بروس واين أسرار والده.

بعد إعادة تعيينه، يتم تكليف غوردون بقضية مهمة لتتبع هروب نزيل خطير من آركام، بينما يستعين بروس بمساعدة صديق قديم لوالده لكشف الأسرار.

في باريس، تسعى جوليا للحصول على مساعدة من صديق قديم، بينما ترتبط أفيس بعلاقة مع فيلسوف وجودي مرموق، وتحاول جوديث تجنب بلانش.

يكشف فيلم برينس أندرو بانيشد كيف أنه بسبب غطرسته وجشعه و شهواته كادت فضائح الأمير أندرو وصداقته مع تاجر الجنس جيفري إيبستاين أن تغرق النظام الملكي البريطاني.

تكتشف ماكس وكارولين أن أحد زبائنهما في المطعم هو مصور ناجح... ولكنه يحتفظ بسر مهم.

يحظى متجر ماكس وكارولين للكعك الصغير باهتمام اعلامي غير محبذ بعد أن يتم اعتقال أحد سكان البناية وهو يرتدي التي شيرت الخاص بالمتجر. وفي هذه الأثناء، تقع حالة اختطاف رهائن خلال حفلة صوفي لوداع العزوبية.

يعثر رجل أعمال وسيم على قطة ماكس وكارولين ويقوم بإعادتها لهم، ولكن سرعان ما يتضح أن في جعبتها مفاجأة مذهلة.

تحاول ماكس وكارولين توفير المال اللازم لسداد أقساط القرض البنكي عبر العمل في وظائف إضافية كطاهية معجنات ونادلة في مطعم أنيق.

يتعقب غوردون وبولوك عدواً قديماً من الماضي، مما يؤدي إلى مواجهة بين جيروم وغوردون.

يؤسس الكابتن بارنز قوة مهام جديدة للشرطة بمساعدة غوردون، بينما يتورط بينغوين في خدمة لصالح غالافان.

يجد هال نفسه بحاجة لاستعادة السيطرة ومكافحة خطر محدق. تواجه آن مشاكلها الخاصة عندما تدخل سارا مرحلة المخاض حيث يتم إجلاء كتيبة 2 تحسباً لهجوم فضائي.

يتصادم سوبرمان وجون هنري حول كيفية التعامل مع برونو مانهايم، بينما تقلق لويس بشأن العلاجات القادمة وتفصح للانا عن تفاصيل علاقتها المبكرة مع كلارك.

عندما يعبر الزوجان، إلى سيارتهما بعد يوم من التسوق، يدرك دنكان أنه بحاجة إلى العودة إلى المتجر لاسترداد بطاقته الائتمانية. بعد أن ابتعد دنكان، انطلقت سيارة زوجته بسرعة، مما أدى إلى إصابة أحد المارة.

تصبح مهمة الوكلاء أصعب من المعتاد لأنه يجب عليهم العثور على امرأة، تغير مظهرها لتناسب أي وظيفة عارضة أزياء أو تمثيلية تبحث عنها في ذلك الوقت.

يجد هال نفسه بحاجة لاستعادة السيطرة ومكافحة خطر محدق. تواجه آن مشاكلها الخاصة عندما تدخل سارا مرحلة المخاض حيث يتم إجلاء كتيبة 2 تحسباً لهجوم فضائي.

يُنقذ رجل على وشك أن يجرفه شلال شديد الانحدار، ويتعرض منزل لغزو آلاف الطيور.

تكتشف ماكس وكارولين أن أحد زبائنهما في المطعم هو مصور ناجح... ولكنه يحتفظ بسر مهم.

يحظى متجر ماكس وكارولين للكعك الصغير باهتمام اعلامي غير محبذ بعد أن يتم اعتقال أحد سكان البناية وهو يرتدي التي شيرت الخاص بالمتجر. وفي هذه الأثناء، تقع حالة اختطاف رهائن خلال حفلة صوفي لوداع العزوبية.

يعثر رجل أعمال وسيم على قطة ماكس وكارولين ويقوم بإعادتها لهم، ولكن سرعان ما يتضح أن في جعبتها مفاجأة مذهلة.

تحاول ماكس وكارولين توفير المال اللازم لسداد أقساط القرض البنكي عبر العمل في وظائف إضافية كطاهية معجنات ونادلة في مطعم أنيق.

تستمر حالة ويفر العقلية في التدهور مما سبب المشاكل لـ طوم وهال. يصنع بوب سلاحاً قوياً لاستخدامه ضد الأعداء وتكتشف آن أمراً مفاجئاً أثناء التشريح.

يتعقب غوردون وبولوك عدواً قديماً من الماضي، مما يؤدي إلى مواجهة بين جيروم وغوردون.

يؤسس الكابتن بارنز قوة مهام جديدة للشرطة بمساعدة غوردون، بينما يتورط بينغوين في خدمة لصالح غالافان.

تحاول ماكس التودد إلى ناشيت، النادل الجديد والوسيم في مطع ذا هاي، وذلك على الرغم من تعليمات جو الصارمة بحظر أي نوع من العلاقات بين الموظفين.

عندما تصطحب صوفي كل من ماكس وكارولين للتسوق من أجل شراء فساتين الوصيفات، فإنهما تستعينان بزملائها من المطعم لإخفاء الموديلات البشعة أملاً في تفادي الإحراج والمذلة.

تحاول ماكس وكارولين إقناع ناش بالانخراط في مهنة عرض الأزياء أملاً في كسب مزيد من المال اللازم بشدة من خلال اشتراكهما في مهمة وكيل أعماله. وفي هذه الأثناء، يحاول أوليغ وصوفي الابتعاد عن العلاقة الحميمية لمدة 30 يوماً قبل حفل الزفاف.

تضطر ماكس وكارولين بشكل مفاجئ إلى التوقف عن محاولات إقحام ناش في مجال العروض بعد وصول والدته من ايرلندا لإعادته إلى موطنه. ضيف الشرف ساندرا بيرنهارد.

أعمال الصالة ، الجنازات ، السنوات الضائعة ، الهروب الوردي ؛ الحقيقة حول حاجة العالم إلى حقيقة أنجلين.

تلاحق ريانون هدفها التالي متسلحة بالقوة والصواب، وهي جوليا بلينكينغسوب أكبر المتنمرات.

يعاني دوجي من ضعف الذاكرة، بينما يقل احتمال الأخبار السارة بالنسبة لآشر وويتني بسبب التوترات في الحي.