دراما مبنية على قصص حياة عمة وقريبة جاكي أوناسيس اللتان انسحبتا من المجتمع وذهبتا للعيش في قصر العائلة القديم في نيويورك.

يقوم تقني سياسي روسي قوي بترتيب موعد أول على الإنترنت مع ممرضة بيطرية ، يحاول معرفة الحقيقة وراء هويته المتغيرة

يعثر آري أخيراً على الدعم المالي اللازم لفيلم "ميدلين"، ولكن الممول الرئيسي يخفي نوايا مشبوهة تجاه فينس. وفي هذه الأثناء، يتلقى دراما عرضاً للظهور في فيلم راش أور 3، ولدى تيرتل موعد غرامي مع كيلي... ولكن برفقة والدها.

مع استلام كريستوفر إدارة طاقم بولي، يقوم بولي بتسريب معلومات إلى جوني ساك. وفي الوقت نفسه، يشعر سيلفيو ورالفي بالغضب الشديد عندما يعلمان بأن مجموعة من سكان أميركا الأصليين تخطط للاحتجاج على استعراض يوم كولومبوس.

يقوم جراد البحر بمهاجمة جانيت. ينجو تيري من اعتداء، مكانته في (أن أو بي دي) في خطر بينما تتحسن مكانته مع توني. تفهم لادونا معنى حركات التهديد تلك.

يودع ديفيس حياة الموسيقى. يكشف تيم فيني عن نفسه وعن نواياه لجانيت. يفترق ديلموند عن طريق القوى المهيمنة. يرى توني أملا في أن قاتل جوي قد يُحاكم.

بعد الحصول على معلومة من أحد المخبرين، يقوم كل من غريغز، هيرك وكارفر وفريمون باعتقال أحد أفراد العصابة، حيث اعترى الشك كلاً من آفون وسترينغر، الأمر الذي جعلهما يقفلان معملهما. في هذه الأثناء، يبحث بانك وماكنالتي عن شاهد آخر في جريمة غانت ويقبضان على مشبوه جديد.

يقوم مصدر غير متوقع بإعطاء ماكنالتي رقم لوحة سيارة يقودها سترينغر بيل. في هذه الأثناء، يقوم غريغز وكرافر باعتقال مساعد في الكونغرس يحمل أموالاً قذرة، لكن يتم إجبارهما على أخلاء سبيله. لاحقاً، يبرهن عمر سمعته على أنه شخص لا يمكن ترويضه.

يعثر آري أخيراً على الدعم المالي اللازم لفيلم "ميدلين"، ولكن الممول الرئيسي يخفي نوايا مشبوهة تجاه فينس. وفي هذه الأثناء، يتلقى دراما عرضاً للظهور في فيلم راش أور 3، ولدى تيرتل موعد غرامي مع كيلي... ولكن برفقة والدها.

يجد فيل و مايك نفسيهما في وضع غير مستقر مع تصاعد التوترات.

يقرر ويل، ماك والفريق ارتكاب خطأ عند نقل تقرير عن قصة كبيرة. يقع نيل في ورطة عندما يتصل به أحد المصادر بشأن المستندات الحكومية المسروقة، ويكشف عن زيف روايات الصحافة.

يقوم جراد البحر بمهاجمة جانيت. ينجو تيري من اعتداء، مكانته في (أن أو بي دي) في خطر بينما تتحسن مكانته مع توني. تفهم لادونا معنى حركات التهديد تلك.

يودع ديفيس حياة الموسيقى. يكشف تيم فيني عن نفسه وعن نواياه لجانيت. يفترق ديلموند عن طريق القوى المهيمنة. يرى توني أملا في أن قاتل جوي قد يُحاكم.

تزيد حدة التوتر بين رالفي وجوني ساك بعد ظهور التعليقات التي أطلقها رالفي بشأن زوجة جوني إلى العلن... وهذا الوضع فرض على توني القيام بإجراءات جذرية. وفي الوقت نفسه، تشعر كارميلا بأنها منجذبة نحو فيوريو.

يجد فيل و مايك نفسيهما في وضع غير مستقر مع تصاعد التوترات.

تقوم ماسون بإخبار جيمي أنه يتوجب عليها العثور على شخص آخر، لكن جيمي لا تتمكن من إنعاش ذاكرة هيغو. يشعر باليك بالسعادة بعدما يتجاوز اختبارا للحيوانات المنوية، لكنه يواجه مشكلات جديدة، بينما تساعد إيزابيلا والدها في اختيار هدية لـ كيتي تترك كلا الوالدين يشعران بالعجز.

تصبح جلسات استماع القاضي كليرينس توماس مسرحية إعلامية عندما تقوم زميلته السابقة أنيتا هيل باتهام المرشح لمحكمة العدل العليا بالتحرش.

يتعين على فينس، إيريك، دراما وتيرتل مغادرة المنزل الفخم، لذا ينتقل إيريك للسكن برفقة سلون، بينما يبحث دراما عن شقة باهظة الثمن لشرائهما. وفي هذه الأثناء، إعلان مفاجئ عن إسم من سيقوم بإخراج فيلم "ميدلين".

مع مصير حيوانات نيويورك على المحك ، تعمل الجرذان فيل ومايك على تنظيم روشيلا ، أكبر مهرجان موسيقي في المملكة الحيوانية.

عندما يتم العثور على جثة صبي يبلغ من العمر 11 عامًا في غابات جورجيا ، يبدأ المحقق رالف أندرسون تحقيقًا في جريمة القتل البشعة. مع وجود شهود عيان وأدلة تشير إلى المعلم المحلي ومدرب البيسبول تيري مايتلاند ، يقوم رالف بعمل

أثناء زيارة غير متوقعة في وقت متأخر من الليل مع تيري ، يعترف رالف بالاحراج بسبب الأدلة المادية المتضاربة. في اليوم التالي ، وضعت مأساة غير متوقعة التحقيق في حالة من الفوضى ، واضطر جاك هوسكينز إلى قطع رحلة الصيد القصيرة

تستمر الشرطة الفدرالية بمضايقة أدريانا من أجل الحصول على معلومات منها. في الوقت نفسه، تحصل كارميلا على معلومة من سوق الأسهم وتقرر استثمار 10 آلاف دولار، أما توني فيريد استثمار الأموال في مضمار السباق.

يلعب براكسدايل لعبة باهظة الثمن مع رئيس عصابة منافس من الجانب الشرقي. في هذه الأثناء، يأخذ هيرك وكارفر بعض الأموال من ووي-باي، ويظهر عمر من جديد مع عصابة جديدة.

بوجود والاس في يد العدالة، يحاول ماكنالتي ودانيلز معرفة ما عليهما القيام به قبل أشهر من إدلائه بشهادته. في هذه الأثناء، يحاول سيدنور وكارفر مراقبة أحد المنازل التي يختبئ فيها براكسدايل ويقوم بريز بإظهار مهاراته في التحقيق