يحقق كل من ليف وكلايف في جريمة قتل صحفي كان يعمل على قصة تربط بين نوبات الذهان مع مشروب طاقة يدعى "ماكس راجر".

بعد أن ودعتا ليسا وأيان أحبابهن، ترتّب سارة رحلة من العمر للسيدات إلى رأس الخيمة. وبينما تختبر المجموعة المرح والإستكشاف في الصحراء، تُطبخ الدراما تحت السطح مباشرة حيث يبدو أن بعض الندوب لا يمكن إصلاحها.

تأتي خبيرة العقارات وخبيرة التجديد سارا بيني لإنقاذ أصحاب المنازل المحبطين لمساعدتهم على تغيير منازلهم وطرق استخدامها.

في هذه الحلقة: سيمضي بيتر يومين في استكتشاف أغيوس نيكولاوس والمنطقة المحيطة بها. كما سيقابل الكاتبة الشهيرة فيكتوريا هيسلوب وسيزور جزيرة سبينالونغا.

يجب على نعومي أن تهتم بشكل خاص بحماية حقيقتها بعد أن شارك جاكوب معلومات غامضة معها ومع أنابيل.

تأتي خبيرة العقارات وخبيرة التجديد سارا بيني لإنقاذ أصحاب المنازل المحبطين لمساعدتهم على تغيير منازلهم وطرق استخدامها.

يستلهم جيمس ديفيس البناء المعقد الذي يبلغ ال32 سنة في ساحل كابيتي من ذكريات الطفولة الحرة التي عاشها.

يكتشف طوني هودج ذلك البناء المتواضع المكون من الحاويات الذي يظن أنه من الصعب نسيانه على تلة جزيرة وايهيك.

تصمم روتشيل مطبخاً مفتوحاً وغرفة معيشة كبيرة للزوجين الجديدين روب وإيمي الذين يتملكان كوخاً قديماً في جزيرة شيبي في كنت.

أسرة من إكستر تشعر برهاب الأماكن المغلقة في منزلها المكون من أربع غرف نوم. بميزانية قدرها 80 ألف جنيه إسترليني ، تخطط سارة لإعادة تصميم مطبخها وجعله أكثر دفئًا.

في هذه الحلقة يتوجه بيتر إلى هيراكليون حيث سيكتشف الإمتداد الحضري ويتعرف على المعالم الرئيسية التي يجب على كل سائح رؤيتها.

تقود معلومات جديدة نعومي إلى الاعتقاد بوجود كائن فضائي آخر في وسطهم.. وقد يكون شخصاً تعرفه.

تصمم روتشيل مطبخاً مفتوحاً وغرفة معيشة كبيرة للزوجين الجديدين روب وإيمي الذين يتملكان كوخاً قديماً في جزيرة شيبي في كنت.

تعاني سارة مادياً. وأخبرت أنطون أنهم بحاجة إلى اتخاذ بعض القرارات المالية الصعبة، ولكنه يتوسل لها بلإبقاء المطعم مفتوحاً.

في هذه الحلقة يتوجه بيتر إلى هيراكليون حيث سيكتشف الإمتداد الحضري ويتعرف على المعالم الرئيسية التي يجب على كل سائح رؤيتها.

يتنافس ثلاثة فرق للفوز بجائزة قد تغيير حياة أحدهم، بينما يعمل فريق للنيل المركز الأول، يحاول آخر يائساً إنهاء المشروع قبل الموعد الآخير. هل سيكون هنالك فرصة لإنهاء كل الأمور العالقة؟

إنها نهاية الصيف ويستضيف ديك وأنجل أسطولاً من سيارات السيتروين القديمة ويعملان على مركبة خاصة بهما.

تدعو المستثمرتان إيما غريد وآشلي غراهام رائدات الأعمال لتقديم أفكارهن التجارية للحصول على فرصة لكسب توجيهاتهن وتطوير علامات تجارية بملايين الدولارات.

تقدم كاري لـ لاريسا ملفًا شخصيًا عن الكاتب المسرحي آدم ويفر في نيويورك ، ولكن بعد مقابلة صعبة، فإن مهمة كاري على المحك. في هذه الأثناء ، يبحث سيباستيان عن الراحة في أحضان شخص جديد.

تقضي كاري يومًا مثيرًا في المدينة مع الكاتب المسرحي آدم ويفر. سامانثا ، التي حصلت على وظيفة جديدة كعارضة أزياء ، تأخذ الأمور على عاتقها عندما ترى لوحة طالبة لا تحبها.

تجلب سيدات دبي حر الصحراء إلى نيويورك لتواجه إحداهن الأخرى بعد موسم صاخب.

تدعو المستثمرتان إيما غريد وآشلي غراهام رائدات الأعمال لتقديم أفكارهن التجارية للحصول على فرصة لكسب توجيهاتهن وتطوير علامات تجارية بملايين الدولارات.

تقدم كاري لـ لاريسا ملفًا شخصيًا عن الكاتب المسرحي آدم ويفر في نيويورك ، ولكن بعد مقابلة صعبة، فإن مهمة كاري على المحك. في هذه الأثناء ، يبحث سيباستيان عن الراحة في أحضان شخص جديد.

تقضي كاري يومًا مثيرًا في المدينة مع الكاتب المسرحي آدم ويفر. سامانثا ، التي حصلت على وظيفة جديدة كعارضة أزياء ، تأخذ الأمور على عاتقها عندما ترى لوحة طالبة لا تحبها.