يطلب رومان ونستور المساعدة من العميل زوليو من أجل استعادة فاليريا، وعندما تصل أكبر شحنة كوكايين في التاريخ إلى ميامي، يلجآن إلى صديق قديم للحصول على المساعدة.

تم العثور على جثة عامل دفن الموتى داخل تابوت في مكان عمله.

يعمل كل من جين ومورا لحل جريمتي قتل.

قد تتمكن الفتاة التي يتجاهلها الجميع من الإفلات بجريمة قتل.

يصبح ستيوارت وكيفين وبوب أعواناً لسكارليت أوفركيل، أول امرأة شريرة في العالم، والتي تضع مع زوجها خطة للسيطرة على العالم.

عندما يفقد ميلمان سنه الأولى، يخشى ألا يكون طفل كيت بعد الآن ويذهب في مطاردة في جميع أنحاء المدينة لاستعادة أسنانه قبل أن تتمكن كيت من استبداله بحيوان أصغر سنًا ولطيفًا.

عندما يدعو رنجر هوف مارتي للقيام بالهرولة الليلية في سنترال بارك، كان مارتي مصممًا على إثبات أن لديه ما يلزم للقيام بهذه المهمة.

تم العثور على رجل ميت مقيد اليدين إلى سرير في منزله.

يُعثر على لاعب هوكي وسيم وأم عزباء ميتين في شقة راقية في نيوبورت بيتش. إنّ الأحباء يجهلون كيف يعرفون بعضهم البعض. يؤدي اكتشاف رابط لهجوم منطقة أخرى إلى بدء السباق للقبض على قاتل.

تعمل سو بالقيام بدوام جزئي في المحجر كسيدة تنظيف.

عندما تموت العمة إيدي، تذهب عائلة هيك بالقطار إلى ساوث داكوتا.

يلقي عيد الحب بظله على أطفال عائلة هيك.

تعلم عائلة هيك عن عرض زواج دارين لسو.

تشعر فرانكي بالذنب بسبب نسيانها لعيد ميلاد بريك.

تقوم فرانكي ببراءة بالإطراء على صديق أكسل الجذاب.

فرانكي وسو تنتظران بفارغ الصبر لوصول خبر من الجامعة.

يحصل جدال حاد بين أكسل وسو حول قبعة مكسيكية.

تم إبعاد سو عن وظيفتها في سبادسيز من قبل منافسة.

بعدما قام زوجان بتبني أربعة أولاد، أصبحت وظائف منزلهما معدومة لعائلة مؤلفة من ستة أشخاص، يقوم درو وجوناثان بتوسيع المنزل لإتاحة مساحة مناسبة للأطفال لبدء حياتهم الجديدة وليكبروا تحت سقف هذا المنزل لسنوات عديدة.

يشعر الزوجان الجديدان بالقلق حول الإستقرار وبناء عائلة في لاس فيغاس، بينما المساحة الخارجية تتمتع بالجمال، مازالت المساحة الداخلية تطفو في الماضي، فيقوم درو وجوناثان بتصليح غرف عديدة في داخل المنزل.

يصبح ستيوارت وكيفين وبوب أعواناً لسكارليت أوفركيل، أول امرأة شريرة في العالم، والتي تضع مع زوجها خطة للسيطرة على العالم.

عندما تلتصق العلكة بجناحي دانتي كريساندو، يحاول هو وفال استخدام وسائل نقل أخرى للوصول إلى كلاسك كراست. يتلاعب برانش بـلونوت لمنحه لقبا طال انتظاره ألا وهو - "آيس".

عندما يطلب بوبي من هولي دارلنغ وغاي دايمندغ التقاط صور لأول تقويم من تروستوبيا على الإطلاق، فهل رغبتهم في إحداث فوضى كبيرة ستفسد الأمر؟

يجب أن تتسلل لينا ونيكو إلى المكتب لإنقاذ رومي.

ينقذ ضباط شرطة نيويورك أماً وطفلها من تحت حطام سيارة، ويحاول مزارع بريطاني بشكل يائس العثور على حيواناته المحبوبة وسط عاصفة ثلجية.

يخاطر أحد المتسابقين بالإمساك به أثناء البحث عن ميزة في اللعبة، وأثناء تحدي الحصانة، يجب على القبائل أن تحفر عميقًا لتجميع الفوز لكسب الجوائز والحصانة في المجلس القبلي التالي.

يتحدث المسلسل عن مجموعة متنوعة من الأشخاص داخل مزرعة، والذي يتعين عليهم الاتحاد معاً من أجل مواجهة تهديد غامض.

يقود كيني مجموعة إلى الغابة بحثًا عن الطعام بينما تقوم دونا وإليس بمحاولة إقناع بويد بالعدول عن خطة خطيرة. وفي نفس الوقت، تكتشف تابياثا اكتشافًا يغير كل المفاهيم.

تشكك إيمي في كل شيء عقب عملية إنقاذ قاسية. تتوسل إليها كيرستن من أجل العودة، ولكن إيمي لا تستطيع التخلي عن شكوكها.