تترك فرقة سكند ماس تشايناتاون في طريقهم إلى معركة إسفيني يأملون أن تكون الأخيرة، لكنهم في الطريق يواجهون شخصا مسلحا يائسا ومختلا يأخذ ويفر كرهينة. وفي هذه الأثناء، ينطلق توم لإنقاذ هال من بوب ومجموعته الخطيرة من الناجين.

يلجأ توم وهو مصاب إلى عائلة فريدة نأت بنفسها عن القتال، مما يذكره بشكل الحياة من دون حرب. وفي هذه الأثناء، تحدد فرقة سكند ماس مكان جهاز إسفيني قد يكون المفتاح للفوز بالحرب... إذا ما تمكنوا من معرفة كيفية استخدامه.

في فرنسا، تتصادم جوليا مع سيمكا أثناء العمل على الجزء الثاني من كتاب الطبخ الخاص بهما. وفي بوسطن، تواجه أليس ضغوطاً من أجل العثور على البرنامج الناجح التالي للشبكة.

يتتبع المخرج الخبراء ويكتشف الحقائق المدهشة وراء ما يجعل العلاقات السعيدة تحدث وما يمكننا القيام به لزيادة فرصنا في العثور على رفيق الروح.

تشعر كارولين بالدوار عندما تصاب بطفح جلدي بعد قضاء أمسية رومانسية مع حبيبها السابق.

تمت دعوة ماكس وكارولين كضيفتان في برنامج تلفزيوني شهير لتصورا مشهدًا في مطعم هان، ولكن تلفت كارولين انتباه المخرج، فيعرض عليها دورًا حقيقيًا.

يطلب والد كارولين منها المشاركة في برنامج حواري للدفاع عنه عندما يهدده موظف سابق بالتشهير به في كتابه.

عندما تعرض ماكس وكارولين القيام بتنظيف الجزء المخفي من المطعم، تكتشفان شيئًا يمكن أن يساعد في إنجاح مشروع الكعك المكوب الخاص بهما.

تجد المجموعة ملاذا يبدو آمنا في قاعدة عسكرية تقودها حبيبة سابقة لـ ويفر. وفي هذه الأثناء، يبدأ العمل بالخطط لشن هجوم أخير على إسفيني، ومع هذا يبدأ يتبادر لذهن فرقة سكند ماس أن الأمور قد لا تكون تماما مثلما تبدو.

يكتشف ويفر حقيقية مفاجئة عن صديق قديم ويجب أن يقرر ما هي أفضل طريقة لحماية فرقة سكند ماس. وفي هذه الأثناء، تضطر ماغي وإيزبيلا للعمل معا، في حين يحاول باقي فرقة سكند ماس الهروب بقيادة توم.

يجتمع سيغ مع فال والمتمردين ، بينما يشن الجنرال زود هجومه الأخير على التمرد.

يبدأ لويس وكلارك في التحقيق بعمق حول برونو مانهايم، بدءاً من علاقاته بمركز هوبز باي الطبي، بينما يصاب جوناثان وجوردان بالذعر بسبب التشخيص الخطير للويس.

اجتمعت عائلة بانكس للإعلان عن جائزة المؤسس. ويمضي ويل قدماً بطريقة غير متوقعة.

تكافح ريغان مع عبء العمل الثقيل الآن بعد أن انتقل مركزها الثقافي إلى متحف التراث ناثان. يواجه تيري تحديات جديدة بعد تجديد المدينة وتحويلها إلى تجربة سياحية ذات طابع استعماري. لكن السؤال الذي يدور في أذهان الجميع: "أين ناثان راذرفورد؟".

يجتمع سيغ مع فال والمتمردين ، بينما يشن الجنرال زود هجومه الأخير على التمرد.

يبحث كل من آفا وناثان عن درو، ومات وتوري يخططان لحفل زفافهما، ولكنه يستسلم لرغباته الخفية.

يعود ماضي مات ليطارد آفا وناثان، وتكتشف آفا بأن هوسها قد تحول إلى إدمان.

تشعر كارولين بالدوار عندما تصاب بطفح جلدي بعد قضاء أمسية رومانسية مع حبيبها السابق.

تمت دعوة ماكس وكارولين كضيفتان في برنامج تلفزيوني شهير لتصورا مشهدًا في مطعم هان، ولكن تلفت كارولين انتباه المخرج، فيعرض عليها دورًا حقيقيًا.

يطلب والد كارولين منها المشاركة في برنامج حواري للدفاع عنه عندما يهدده موظف سابق بالتشهير به في كتابه.

عندما تعرض ماكس وكارولين القيام بتنظيف الجزء المخفي من المطعم، تكتشفان شيئًا يمكن أن يساعد في إنجاح مشروع الكعك المكوب الخاص بهما.

سيغ وحلفاؤه يواجهون الجنرال زود ... مع مستقبل كريبتون على المحك.

تجد المجموعة ملاذا يبدو آمنا في قاعدة عسكرية تقودها حبيبة سابقة لـ ويفر. وفي هذه الأثناء، يبدأ العمل بالخطط لشن هجوم أخير على إسفيني، ومع هذا يبدأ يتبادر لذهن فرقة سكند ماس أن الأمور قد لا تكون تماما مثلما تبدو.

يكتشف ويفر حقيقية مفاجئة عن صديق قديم ويجب أن يقرر ما هي أفضل طريقة لحماية فرقة سكند ماس. وفي هذه الأثناء، تضطر ماغي وإيزبيلا للعمل معا، في حين يحاول باقي فرقة سكند ماس الهروب بقيادة توم.

ازدهار الأعمال التجارية لنافذة الكب كيك الجديدة لماكس وكارولين عندما ينتشر خبر عن حادثة مروعة تتعلق بنجم موسيقى الروك.

تحاول كارولين جمع الأموال لشراء زوج من السراويل الجديدة باهظة الثمن من خلال موقع لجمع التبرعات عبر الإنترنت. في هذه الأثناء، بدأ هوس ماكس بهاتفها الذكي الجديد يسبب بخلاف بينها وبين كارولين.

عندما تصبح ماكس مولعة بقطة طائشة قديمة كانت تتسكع في الشقة، تقنعها كارولين بضرورة إيجاد منزل أفضل لها. بعد بحث طويل، أصبحتا مقتنعتين بأنهما وجدتا المنزل الجيد المطلوب، ولكن بعد ذلك يتغير مصير القطة.

لا تستطيع ماكس وكارولين معرفة كيفية استخدام آلة الكابتشينو الجديدة الذي اشتروها لعمل الكب كيك، لذلك قررتا تولي وظائف جانبية مؤقتة في مقهى محلي لتعلم طرق الآلة الغامضة.

الجداريات ، المقاعد الساخنة ، السنترالات ، أدوار الأفلام ، العيون الجديدة - شهرة ضخمة ، عملاقة ؛ امور تركت أنجيلين مكشوفة.

تُختبر صداقة طلاب القانون تيد وستيوارت عندما يتواجهان في محاكمة وهمية. وفي الوقت الحاضر، يواجه ستيوارت أزمة حيث تتزايد شكوكه حول موكله. كما تحارب إريكا لحماية موكلها من كشف أسراره القذرة أمام العامة.

بعد وفاة والدها وعودة المتنمر الذي كان يضايقها، تصل الفتاة الخجولة إلى نقطة انهيار عنيفة.

تحاول ويتني إقامة تحالفات جديدة داخل مجتمع إسبانيولا، بينما يحاول آشر الحصول على تذكرة دخول إلى كازينو ويستلينغ ريفر. ويخرج دوجي في موعد.

بوريس جونسون يفوز بالانتخابات العامة لعام 2019 مع ظهور فيروس كورونا في آسيا وأوروبا

تُختبر صداقة طلاب القانون تيد وستيوارت عندما يتواجهان في محاكمة وهمية. وفي الوقت الحاضر، يواجه ستيوارت أزمة حيث تتزايد شكوكه حول موكله. كما تحارب إريكا لحماية موكلها من كشف أسراره القذرة أمام العامة.